Der Spencer ist fertig...
...und hätte ich nur eher geahnt, dass ein Spencer in Rot mit einem weißen Kleid ein solch schneidiges Kleidungsstück hergibt - ich fühle mich ein bisschen wie Fanny Brawne in "Bright Star".
Zur Erinnerung: auf der Seite des Kyoto Costume Institute ist der besagte Spencer von 1815 zusammen mit einem passenden roten Rock abgebildet, im Buch "Fashion" ist er mit einem weißen Kleid zu sehen.
Aber bevor ich ins Detail gehe, erstmal etwas Augenfutter:
My spencer is finally done...
...and had I only known earlier how dashing a red spencer looks matching a white dress - I feel a bit like Fanny Brawne in "Bright star".
A quick reminder: on the website of the Kyoto Fashion Institute the said spencer from 1815 is pictured with a matching red skirt/dress, whereas in the book "Fashion" it is shown with a white dress.
But before I'll go into detail, on to the finished piece:
Zum Vergößern anklicken - so erkennt man auch die kleinen Pünktchen im Seidenrips
For a better size please click - you'll then notice the tiny dots in the silk faille
Das Oberteil ist nicht ganz so kurz wie im Original
The bodice isn't as short as the original piece
...herrlich geeignet zum Flanieren...
...lovely for taking a stroll...
Und die "Zutaten"?
Statt des Samtes habe ich mich für Seidenrips entschieden. Davon habe ich ca 1.5m bei einer Stoffbreite von 1,40cm benötigt. Gefüttert ist der Spencer mit weißem Baumwollstoff.
Außerdem habe ich 26 Knöpfe (in diesem Fall Death's Head Knöpfe aus passendem Garn) und jeweils 4 Meter Soutache in Champagner und Creme verarbeitet.
And the "ingredients"?
Instead of velvet I decided on silk faille. I needed approx. 1.6 yards with a fabric wide of 55".
The Spencer is lined with white cotton.
Furthermore I needed 26 buttons (in this case death's head buttons made from a matching yarn) and 4.3 yard of soutache in each champagne color and cream color.
ein Blick auf den Schnitt
the pattern
ein Blick auf das "Innenleben"
inside view
