Freitag, 26. November 2010

...nur noch 11 Meter!

Heute morgen habe ich mit dem Versäumen der Rüschen begonnen. Da die Rüschen sehr schmal werden (nur etwa 5cm), habe ich mich nach einigem Hin und Her für den Rollsaum entschieden.
This morning I started with hemming the ruffles. As the ruffles will be quite small (only about 2"), I decided to have rolled seams.
Linke Seite - kurz vor dem "Rollen"
Left side - just before gathering the rolled seam

Rechte Seite, die Stiche sind nur als kleine Punkte erkennbar.
Right side, the stitches are recognizable as tiny dots.


1 Kommentar: